“… He combines technical craft with a writer’s instincts. I was lucky to have Olaf on my side.“

Darryl Wimberley, Author

“Olaf provides excellent translation work, with detailed understanding of its context. He is always consistent and punctual, returning translations before the requested deadline. I know that HI has worked with Olaf for many years, suggesting a very satisfied service!“

Laura Dillon, Website Designer and Marketing Specialist

“Thank you very much for your spot on translation, Olaf Knechten German Translation!“

Nova Lee Maier (aka Esther Verhoef), Author

“… Her unique writing style has been wonderfully translated into German by Olaf Knechten, thus guaranteeing reading hours full of suspense.“

Lena Woitkowiak, Editor

Some of my business partners …

Atrium        edition m

harper-collins-logo             hueber_260x410





       theodorboderverlag  Markanto

Minervum1  hostelling-international

Indianapolis           Moovy_Logo_44


Marta Herford

… and associations

vdue_189x110     CIoL.jpg      nederlands-letterenfonds-header-kh